Diccionario de Regionalismos de la Lengua Española

Copyright 2001, Pablo Grosschmid

U

...
...entradas iniciales disponibles en la versión completa obtener...
...

ubio Andalucía, La Mancha, Palencia, Segovia Yugo para uncir bueyes o mulas.
ubre (ubre de vaca) Colombia Cierta planta (Cordia alba).
ucha Colombia Interjección que incita al ataque.
uchepo México Tamal de maíz tierno.
uchú Perú Ají, pimiento picante.
uchuva Colombia Especie de cereza, fruto del uchuvo.
uchuvito (como uchuvito) Colombia Borracho.
uchuvo Colombia Planta solanácea, cuyo fruto tiene propiedades diuréticas (Prunus capollin o Physalis peruviana).
uchuyuyo Argentina (Noroeste) Cierta yerba común.
ucubitano, -a España De Espejo, Córdoba.
ucucha Argentina (Norte), Perú Ratón.
ucumar Argentina (Noroeste) Ser fabuloso, medio hombre medio oso, que vive en la selva.
ufa Río de la Plata Interjección de desagrado, hastío, irritación o cansancio.
ugre Costa Rica Árbol bixáceo (Oncoba laurina).
uguate México La caña verde del maíz.
uh México Interjección que expresa desaprobación o desilusión.
...
...entradas intermedias disponibles en la versión completa obtener...
...

ulamá Colombia Tigrillo.
ulama México (Norte) Juego de pelota.
ulanda Colombia, Venezuela Cierto árbol del que se extrae un látex (Amyris funkiana).
ulcoate México Serpiente venenosa.
ulero Chile Uslero, rodillo de amasar.
ullú Perú Cierta planta (Maytenus verticillatus).
ulluco Bolivia, Ecuador, Perú Melloco, olluco (planta).
ulmén Chile Entre los indios araucanos, hombre rico e influyente.
ulmo Chile Árbol de hoja perenne, cuya corteza sirve para curtir (Eucryphia cordifolia).
ulpo Chile, Perú Gachas de harina tostada y azúcar.
ulte Chile Cierta alga marina comestible.
ulterioridades Chile Situación peligrosa no prevista.
últimamente América Voz que expresa fastidio o malhumor.
ultimar América Matar, asesinar. Rematar a un herido.
últimas (en últimas) Colombia Como último recurso; si todo va mal.
...
...entradas intermedias disponibles en la versión completa obtener...
...

umareo Perú Primer riego de un sembrado.
umbralado, -a América Andina Umbral.
umbú Argentina, Paraguay Ombú (árbol).
umeche Bolivia Cera extraída de una palmera.
umpire América Árbitro en ciertos juegos o deportes.
unamú Venezuela Cierta planta.
unau Perú Perezoso.
uncaca Argentina (Norte) Sanguijuela. Lombriz.
ungüento (ungüento del soldado) México, Paraguay Pomada mercurial.
unión Chile Entredós de bordado o encaje. (La Unión Americana) México Los Estados Unidos de América.
unjú Puerto Rico, Venezuela Interjección que expresa duda, incredulidad o ironía.
uno (del uno) Chile De modo excelente, brillante, estupendo. (hacer del uno) México, Perú Hacer pis, mear.
untada Álava, Aragón, La Rioja, Navarra Rebanada de pan untada con tocino, manteca o miel.
unto América Ungüento. Untura. Chile Betún para el calzado. (unto de rana, unto de México) América Dinero para sobornar. (a la altura del unto) Chile A la altura del betún.
untura (untura blanca) Argentina, Paraguay Linimento.
uña México Plectro, púa para instrumento músico. (estar de partirlo con la uña) Chile Estar delicioso. (rascarse con las propias uñas) México Valerse por sí mismo. (ser uña y mugre) América Andina Ser inseparables. (uña de gata) España Gatuña (planta). (uña de gato) Argentina, Cuba, México, Puerto Rico Nombre de diversas acacias y mimosas.
uñalarga Perú Ladrón, carterista.
...
...entradas intermedias disponibles en la versión completa obtener...
...

uñero Chile Uñera, matadura.
uñeta América Central Ratero. Cono Sur Plectro, púa para instrumento músico.
uñetas Colombia Largo de uñas, ladrón.
uñetear Chile Hurtar, sisar.
uñi Chile Murtilla, arbusto mirtáceo, de bayas comestibles (Ugni molinae, Myrtus uñi).
uñir Castilla la Vieja, Uruguay, Uncir.
uñoperquén Chile Cierta hierba campanulácea (Wahlenbergia linaroides).
upa Ecuador, Perú Opa, idiota.
upaguando Colombia Planta medicinal (Lycium umbrosum).
upar Colombia, México Aupar.
upé Costa Rica Voz usada para llamar al entrar en una casa.
upear México Llevar a alguien aupado.
upia Venezuela Picure, condimento para carne.
upilarse Argentina (Norte) Beber demasiada agua hasta enfermar.
ura Argentina Gusano que se cría en las heridas. Mariposa nocturna negra. Argentina (Norte) Coño, vulva de mujer.
...
...entradas intermedias disponibles en la versión completa obtener...
...

urque Chile Papa de mala calidad.
urquinaza Venezuela Polvo de ladrillo.
urrabá Panamá Restos arqueológicos hallados en tumbas indígenas.
urraca América Nombre de diversas aves parecidas al arrendajo.
urraquear Bolivia Hacerle ver las estrellas a alguien.
ursa México, Paraguay Voz de ánimo que se da al levantar un peso entre varios.
ursaonense España De Osuna, Sevilla.
urso Argentina Hombre muy grande.
urú Argentina Cierta ave semejante a la perdiz.
urubitinga América del Sur Cierta ave rapaz falcónida.
urubú América Aura, ave rapaz (Cathartes aura).
uruca Costa Rica Árbol (Trichilia havanesis).
urucú Argentina Bija, achiote (árbol).
urucumayo Perú Carpincho (roedor).
urucureá Argentina, Paraguay Lechuza (Noctua cunicularia).
uruga La Rioja Gayuba, agauja (planta).
uruguaya (La Uruguaya) Venezuela Antigua canción popular.
urunday, urundey Argentina, Bolivia, Paraguay Árbol anacardiáceo de hasta 20 metros de altura, cuya madera es excelente para muebles, barcos y edificios (Astronium balansae, Astronium urundeuva).
ururú Venezuela Bija, achiote (árbol).
urutaú Argentina (Noreste), Paraguay, Uruguay Guajojó, ave nocturna de gran tamaño, parecida a una lechuza (Nyctibius griseus, Nyctibius aethereus, Nyctibius grandis).
urutí Argentina, Paraguay Boyero, pajarillo multicolor.
usa Cuba Adorno de las monturas. República Dominicana Sudadero de lujo.
...
...entradas intermedias disponibles en la versión completa obtener...
...

usillo Aragón Achicoria silvestre.
usina Colombia, Cono Sur, Nicaragua Planta industrial importante. Central eléctrica.
uslero Chile, Salamanca, Valladolid Fruslero, palo de amasar.
uste Colombia Interjección de dolor.
usupuca Argentina Pico, garrapata.
usura Argentina Ventaja en un negocio o apuesta.
usuta Argentina (Noroeste), Bolivia, Chile, Perú Ojota, sandalia.
uta Ecuador, Perú Enfermedad que produce úlceras faciales.
utilería Argentina, México Atrezzo de teatro.
útiles América Artículos escolares.
utilidades América Beneficio, ganancias.
utoso, -a Perú El que padece uta.
utualito El Salvador Ya mismo, inmediatamente.
uturunco Argentina (Noroeste), Bolivia, Perú Animal fabuloso de dos cabezas. Argentina (Noroeste), Perú Yaguareté.
...
...entradas intermedias disponibles en la versión completa obtener...
...

uve España Nombre de la letra `v'.
uverillo Cuba, Puerto Rico Variedad de uvero.
uvero América Central, Antillas Árbol poligonáceo muy frondoso, cuyo fruto, comestible, es la uva de playa (Coccoloba uvifera, Cepalanthus occidentalis).
uvilla Chile, Panamá Planta grosulariácea (Ribes glandulosum, Ribes punctatum y otras). Colombia, República Dominicana, México Uvero, árbol poligonáceo. Nicaragua Ubí (bejuco).
uvillo Chile Arbusto trepador fitolacáceo (Ercilla volubilis). Colombia Planta solanácea tintórea (Cestum tintoreum). Puerto Rico Variedad de uvero (árbol).
uvito Honduras Tiguilote, uvero (árbol).
uyama Colombia Auyama (calabaza).
uyanza Colombia, Ecuador Oyanza, convite de amigos.

subir